{"id":2486,"date":"2023-03-01T16:49:26","date_gmt":"2023-03-01T15:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/?p=2486"},"modified":"2023-03-01T16:51:00","modified_gmt":"2023-03-01T15:51:00","slug":"die-mars-chroniken-tv-serie-remastered-bei-pidax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/?p=2486","title":{"rendered":"Die Mars Chroniken (TV Serie) – Remastered bei PIDAX"},"content":{"rendered":"

Ray Bradbury (1920 \u2013 2012) ver\u00f6ffentlichte seine \u201eMars Chroniken\u201c, eine lose zusammenh\u00e4ngende Reihe von dystopischen Kurzgeschichten, im Jahre 1950. Behandelt wird die Kolonisierung des Mars aus verschiedenen Blickwinkeln, wobei der Menschheit ein nicht gerade freundlich anmutender Spiegel vorgehalten wird. Bradbury\u00b4s Romane behandeln h\u00e4ufig die Licht- und Schattenseiten der Menschheit, wobei die Schattenseite deutlich st\u00e4rker ausf\u00e4llt. So tun seine Science Fiction Geschichten das, was Science Fiction am besten kann: Davor warnen, was geschehen k\u00f6nnte, wenn die Menschheit sich nicht endlich im positiven Sinne weiterentwickelt.<\/strong><\/p>\n

Eine Serie, die jeder kennt, ohne sie zu kennen…<\/strong><\/p>\n

Grob angelehnt an diese Kurzgeschichtensammlung entstand 1979 der TV \u2013 Dreiteiler \u201eDie Mars Chroniken\u201c, der im April 1983 im ZDF ausgestrahlt wurde. Diese damals sehr stark verk\u00fcrzte Version des Dreiteilers war auch die letzte Ausstrahlung, die gezeigt wurde. Bradbury selbst stand dieser Verfilmung kritisch gegen\u00fcber.<\/p>\n

Ich war jedoch \u2013 damals gerade mal 13 Jahre alt \u2013 \u00e4u\u00dferst gespannt auf dies Serie. Das hatte diverse Gr\u00fcnde. Zum Einen gab es da diese ZDF Werbesendung f\u00fcr den \u201eneuen ZDF Zweikanalton\u201c, die h\u00e4ufig am Vormittag lief. Darin gab es eine kuriose und leicht gruselige Szene, in der ein Vater zu seinem \u201eSohn\u201c sagt: \u201eYou are David and yet you are not!\u201c usw. Diese Werbesendung lief so oft, dass sie wohl niemand verpasst hat. Ich war nat\u00fcrlich gespannt, wie die dazugeh\u00f6rige Serie w\u00e4re.<\/p>\n

\"\"

(c) Pidax – Die Mars Chroniken remastered<\/p><\/div>\n

Dann war da noch Rock Hudson in \u201eder\u201c Hauptrolle! Ihn kannte ich vor Allem aus amerikanischen Kom\u00f6dien a\u00b4la \u201eEin Goldfisch an der Leine\u201c oder auch \u201ePyjama f\u00fcr Zwei\u201c. Erstaunlich ist, dass er in viel mehr Western und Abenteuerfilmen mitgewirkt hat, und er mir dennoch vor Allem aus jenen witzige Filmen im Ged\u00e4chtnis geblieben ist. Jene Kom\u00f6dien hatten daf\u00fcr gesorgt, dass ich den Kerl gerne sah. Aber auch andere bekannte Gesichter sollten mitspielen, wie zum Beispiel Maria Schell oder Barry Morse, den ich als Prof. Victor Bergman, aus \u201eMondbasis Alpha 1\u201c kannte.<\/p>\n

Remastered und mit dem Charme der 1970er<\/strong><\/p>\n

Bei Pidax sind die Folgen stark \u00fcberarbeitet – und komplett! –\u00a0 erschienen. Das Bild und der Ton waren noch nie so gut, speziell die nun wunderbar detailreichen Matte Paintings sehen einfach toll aus. Die Farben wirken st\u00e4rker, teils sogar\u00a0 leicht anders als zuvor. Optisch ist das jetzt ein Genu\u00df und man kann leicht \u00fcber die offensichtlichen Spielzeug – Modelle hinwegsehen, die jetzt mehr denn je als solche entlarvt werden. Ist ja klar: Je besser die Aufl\u00f6sung, desto mehr werden auch solche Details deutlich.<\/p>\n

Das die Serie so sehenswert ist, liegt vor Allem daran, dass sie einen ganz eigenen 70iger \/ 80iger Jahre \u2013 Charme verspr\u00fcht. Die mitrei\u00dfende Musik von Stanley Myers (die kaum noch auf CD zu haben ist), die Kleidung, das Design \u2013 alles wirkt auf eine einnehmende Weise \u201eRetro\u201c.<\/p>\n

Dystopie, aber unterhaltsam<\/strong><\/p>\n

Die Geschichte ist nicht gerade das, was man sich ansehen sollte, wenn man sich besser f\u00fchlen will, denn \u00e4hnlich wie in den Vorbilder von Bradbury, an die man sich hier vage anlehnt, wird der Mensch hier in vielen unsch\u00f6nen Facetten dargestellt. So stimmt die Serie nachdenklich.<\/p>\n

\"\"

(c) Pidax – ein optimistischer Colonel Wilder<\/p><\/div>\n

Dabei beginnt alles eigentlich sehr optimistisch, denn die erste Reise zum Mars steht an. So berichtet die erste Folge von den \u201eExpeditionen<\/strong>\u201c (auch Titel der Folge 1). Colonel Wilder m\u00f6chte den Mars f\u00fcr die Menschen gewinnen, jedoch verlaufen die ersten Missionen ganz anders als erwartet… Schlie\u00dflich macht er sich selbst auf den Weg. Jede einzelne Mission wird von den Charakteren getragen und von deren \u201eChemie\u201c untereinander…<\/p>\n

Folge 2, \u201eDie Kolonisten<\/strong>\u201c. Hier die Inhaltsangabe von der Website fernsehserien.de<\/strong>: Colonel Wilder und seine Crew besiedeln den \u201eRoten Planeten\u201c Mars. Scheitert die Kolonisation am Unverm\u00f6gen der Irdischen, unter neuen Bedingungen die alten Fehler abzulegen? Oder sind geheimnisvolle Kr\u00e4fte im Spiel? Die Pater Peregrine und Stone verfolgen eine Spur. Das Ehepaar Lustig such indes nach seinem verschollenen Sohn David. Er taucht auf \u2013 und verschwindet. Nur ein Spuk? <\/span><\/span><\/span>(Text: H\u00f6rzu 13\/1983, S. 69) <\/span><\/span><\/p>\n

Folge 3, „Die Marsianer“<\/strong>: Nur wenige Siedler blieben auf dem Mars. Die meisten sind auf die Erde zur\u00fcckgekehrt, wo inzwischen der Atomkrieg ausgebrochen ist. Colonel Wilder verschweigt dem alten Hathaway das schreckliche Ende irdischen Lebens. Als er die Frau und die Tochter Hathaway trifft, traut er seinen Augen kaum: Vor zehn Jahren hatte er sie zuletzt gesehen. Und doch sind sie nicht gealtert. Hatten die Frauen Kontakt mit Marsianern? (Text: H\u00f6rzu 13\/1983, S. 77)<\/span><\/span><\/p>\n

\u00dcbrigens spricht Friedrich Sch\u00fctter<\/strong> (Lorne \u2013 Greene Sprecher), immer wieder einleitende oder kommentierende Texte, w\u00e4hrend Gert G\u00fcnther Hoffmann<\/strong> (bekannt u.a. als DIE Stimme von Captain Kirk) den Colonel Wilder synchronisiert hat.<\/p>\n

Fazit: Mit der Neuauflage der \u201eMars \u2013 Chroniken\u201c von PIDAX erhalten wir die bisher audiovisuell beste Bearbeitung der SciFi-Serie aus den 1970ern. Wie gut oder schlecht sie damals auch abgeschnitten haben mag: Heute ist sie ein Leckerbissen f\u00fcr nostalgische SciFi-Fans.<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr 19,99 EUR u.a. hier erh\u00e4ltlich:<\/p>\n

Direkt bei Pidax bestellen<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ray Bradbury (1920 \u2013 2012) ver\u00f6ffentlichte seine \u201eMars Chroniken\u201c, eine lose zusammenh\u00e4ngende Reihe von dystopischen Kurzgeschichten, im Jahre 1950. Behandelt wird die Kolonisierung des Mars aus verschiedenen Blickwinkeln, wobei der Menschheit ein nicht gerade freundlich anmutender Spiegel vorgehalten wird. Bradbury\u00b4s … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78,32,5],"tags":[479,477,478,284,476],"class_list":["post-2486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filme-und-merchandise","category-rezensionen","category-scifi","tag-choniken","tag-hudson","tag-mars","tag-pidax","tag-rock"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2490,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2486\/revisions\/2490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/starbase-fantasy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}